Ed Ames / My Cup Runneth Over

Sometimes in the mornin' when shadows are deep
I lie here beside you just watching you sleep
And sometimes I whisper what I'm thinking of
My cup runneth over with love
이따금씩 아침  깊은 그림자 드리울때
난 거짓말 처럼 잠든 그대 곁에 와서   바라봅니다.
그리고  나의 컵이 사랑과 함께 촬촬촐 넘치는 것을
속삭이며  생각 합니다...
Sometimes in the evening when you do not see
I study the small things you do constantly
I memorize moments that I'm fondest of
My cup runneth over with love
때론 밤에  그대가 보이지 않을땐
난 배웁니다..작은 일에도 끊임없이 일 하는 그대
난 순간 머리속에 기억하는걸 발견 합니다.
나의 컵은 사랑으로 촬촬촬 넘침니다 ~
In only a moment we both will be old
We won't even notice the world turning cold
And so, in these moments with sunlight above
My cup runneth over with love
My cup runneth over with love
With love 
오직 이 순간은 오래 오래 갈 거예요.
세상에  강 추위가 빙빙 돌더라도 우리 사랑
멈추지 않아요 그리고 이순간은 따스한 햇볕보다
더 하며  사랑과 함께 나의 컵은
철철철   넘침니다....